Friday, November 20, 2009

prayer update 091120

The message that our family received from above this morning - Pray for awakening for dad as well as the people of God!



Please pray specifically for the regeneration of the brain stem and the middle brain cells.

Pray that the lung infection can be minimized, and its function will not deteriorate.

Pray that dad's heart will regain its full strength again.


Pray that His body and soul will continue to be breathed by God.


======================================

20091120斗叔代禱事項摘要:

斗叔仍陷昏迷狀態,蘇醒指數略有進展,手術後是3,現在是5 -6。請為下列需要祈禱:


1. 家人領受需要同時為斗叔和神子民的蘇醒祈禱。

2. 請為斗叔腦幹和中腦細胞的再生祈禱。

3. 請為斗叔肺部所受的影響盡量減至最低祈禱,使肺功能不致轉差。

4. 請為斗叔心臟重新得力祈禱。

5. 求主將氣息繼續吹進斗叔身體和心靈。

Translation by The Oaks

3 comments:

  1. Dear Tien, Patrick, Joshua,

    We will keep praying for Benny.

    Joshua @ Vancouver

    ReplyDelete
  2. Dear Tien, Patrick, & Joshua,

    Yes, we will pray for Uncle Benny every night! Hang in there and also please take good care of yourselves for the path of recovery is long.

    Esther, Drew, Lizzie & Noelle @ Vancouver

    ReplyDelete
  3. I just got the news. Very surprised.
    But keep daily to pray for Benny and your family.
    Walking with you.

    Rev. Stephen Leung
    Vancouver

    ReplyDelete