tho counting is not an advent theme per se, this song Count Your Blessings from our family prayer a few days ago kept its playing...
雖然數算神的恩典不是將臨期的主要題旨，以下詩歌數算主恩在我們近日的家庭祈禱會卻不住地出現...
數算主恩
當你遇見苦難如同大波浪，當你憂愁喪膽幾乎要絕望，若把主的恩典從頭數一數，必能叫你驚訝主奇妙看顧。
主的恩典，樣樣都要數，主的作為都要記清楚，主的恩典，樣樣都要數，必能叫你驚訝 主奇妙看顧。
當你掛念世事如同挑重擔，當你背負十架覺得苦難堪，若數主的恩典疑惑就消除，必能叫你快樂立時讚美主。
每逢遭遇靈戰不論小或大，主手統治一切你不要懼怕，深知主有恩典必甘願扶助，安慰引導我們直到見天父。
(translation by The Oaks)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Posts
Good song. There is another one:
ReplyDelete有時享平安，如江河平又穩，有時遇悲傷似浪滾；
不論何環境，我已蒙主引領，我心靈得安寧，得安寧。
我心靈，得安寧，我心靈得安寧，得安寧。
求主快再來，使信心得實現，雲彩要捲起在主前；
號筒聲響應，我救主再降臨，願主來我心靈，得安寧。
我心靈，得安寧，我心靈得安寧，得安寧。
My wife taught by your father in 1980. We went for peronal class from Seattle. We spent one week with your father in 2006 . We love your father. We will pray for him with our heart in Christ.
ReplyDeletePastor Kin Ming Li and Louisa Li